Canvas - Integración de Coursera con Sincronización Granular Sobre LTI

Los cursos de Coursera pueden ser integrados con Canvas usando la tecnología LTI 1.3. Una vez que se habilite un curso de Coursera en el entorno de Canvas, siga las instrucciones de este documento, los usuarios podrán realizar un SSO (Single Sign-On o Inicio de Sesión único) en los cursos de Coursera directamente desde el sistema de gestión de aprendizaje (LMS) de Canvas y los resultados de los estudiantes se sincronizarán de Coursera a Canvas LMS.

Los pasos a llevar a cabo para la integración son los siguientes:

1. Registrar la llave en la instancia de Canvas.
2. Configurar la aplicación de Canvas para Coursera

3. Configurar parámetros de la herramienta LTI.

4. Publicar los cursos de Coursera en el LMS.
5. Acceder a los cursos de Coursera desde Canvas.
6. Sincronizar los resultados desde Coursera a Canvas.

A continuación se detallan dischas instrucciones.

 

Configurar Coursera como una herramienta LTI

Registrar la llave en la instancia de Canvas

1. Inicie sesión al sitio de Canvas website como Administrator.
2. Haga clic en el menú de Administrador y luego elija la Cuenta para la cual desea configurar los cursos de Coursera. 
3. Seleccione Developer keys en el lado izquierdo del menú.
4. Haga clic en +DEVELOPER KEY y seleccione +LTI KEY.
5. Ingrese los siguientes detalles y de clic en SAVE/GUARDAR:
   Key Name: cualquiera
   Redirects URIs: 
   si desea usar Opción A de sincronización granular de notas - https://coursera.gg4l.com/auth/lti13/SSO
   https://api.gg4l.com/datahub/services/ims/lti/v1p3/line_items/deep_link 
   ó
   si desea usar Opción B de sincronización granular de notas - https://coursera.gg4l.com/auth/lti13/SSO
   https://api.gg4l.com/datahub/services/ims/lti/v1p3/deep_link
   Method: Manual Entry
   Title & Description: cualquiera
   Target Link URI: https://coursera.gg4l.com/auth/lti13/SSO
   OpenID Connect Initiation URL:  https://coursera.gg4l.com/lti/tools/login_initiations
   JWK Metgod: Public JWK URL
   https://coursera.gg4l.com/ims/lti/.well-known/jwks.json
   
   
   Habilite  los "LTI Advantages Services" siguientes:
    -Puede crear y ver datos de tareas en el libro de calificaciones asociado con la herramienta.
    - Puede ver los datos de la tarea en el libro de calificaciones asociado con la herramienta.
    - Puede ver los datos de envío de las tareas asociadas con la herramienta.
    - Puede crear y actualizar resultados de envío para tareas asociadas con la herramienta.
    - Puede recuperar datos de usuario asociados con el contexto en el que está instalada la herramienta.
   
   Configuraciones adicionales:
   Custom Fields: userId=$Canvas.user.id
   Privacy Level: Público
   Placements: Assignment Selection/Selección de Tarea
   
   Assignment Selection/Selección de Tarea
   Select Message Type: LtiDeepLinkingRequest
   Target Link URI:  

   https://api.gg4l.com/datahub/services/ims/lti/v1p3/line_items/deep_link (para Opción A de sincronización granular)

   https://api.gg4l.com/datahub/services/ims/lti/v1p3/deep_link (para Opción B de sincronización granular)

   
6. Ahora la llave LTI está creada. En los Details/Detalles copie el clientID y elija la opción ON para State/Estado.
   
   
   

Configurar la aplicación de Canvas para Coursera

1. Navegar a Settings/Configuraciones y seleccionar la pestaña Apps/Aplicacines. 
2. Haga clic en el botón VIEW APP CONFIGURATIONS / VER CONFIGURACIONES DE APLICACIÓN.
   
   
   
3. Haga clic en el botón de +APP/Añadir Aplicación.
4. Ahora bien, ingrese los siguientes detalles y haga clic en SUBMIT/ENVIAR:
   Configuration Type: "By Client ID"
   Client ID: copie y pegue el valor del Paso 6 en la sección "Registering developer key at Canvas instance"/Registrar llave en Instancia de Canvas:

Configurar parámetros de la herramienta LTI.

Para configurar la integración de LMS en GG4L Connect, proporcione al Servicio de Atención al Cliente de GG4L los siguientes datos:

 

Para obtener el deployment_id, por favor navegue a Admin->Settings->Apps->View App configuraciones. Seleccione el la respectiva herramienta de la lista de aplicaciones externas y haga clic en el ícono de rosca para obtener el Deployment ID.

Publicar los cursos de Coursera en el LMS.

Esta sección describe la publicación de los cursos de Coursera en un curso de Canvas.

Para permitir la transferencia de calificaciones de Coursera a Canvas, los enlaces a los cursos de Coursera deben publicarse como Tareas.

1. Abra el contenido del curso (utilice el elemento de menú Cursos en el panel de navegación izquierdo para mostrar una lista de cursos).
   
2. Seleccione el submenú de Tareas del menú Cursos y seleccione el grupo de tareas (el grupo de tareas se puede crear como parte de la creación de una nueva tarea)
   
3. Haga clic en el icono "+" a la derecha del grupo de asignaciones; se muestra la ventana de diálogo Agregar asignación.
   
4. Seleccione External Tool/Herramienta Externa para el campo "Tipo" (el primer campo en la ventana).
   
5. Haga clic en el botón MÁS OPCIONES y se mostrará una nueva vista de configuración de las tareas.
6. Complete el "Assignment Name/Nombre de la tarea".
   
7. El puntaje debe ser igual a 100 (no obstante, también se puede ajustar a las necesidades y escalas de su institución):
   
   Esto es para garantizar la correcta sincronización de los resultados de aprendizaje.
8. Haga clic en el botón FIND delante del campo Enter or find an External Tool URL/Ingrese o busque URL de Herramienta Externa en la sección Submission Type.
   
9. Seleccione “Coursera” de la lista -  una lista de cursos de Coursera se mostrará en la ventana saliente Link Resource from External Tool.
10. Seleccione el programa deseado -> course y haga clic en  SUBMIT.
    
    
11. Haga clic en SELECT para cerrar la ventana.
12. Seleccionar la casilla para Load This Tool In A New Tab/Desplegar Herramienta en Nueva Pestaña bajo la sección Enter or find an External Tool URL de Submission Type.
    
13. Haga clic en el botón SAVE AND PUBLISH. Esto activará una nueva tarea que esté enlazada con el curso de Coursera a través del SSO.
    
14. Repita los pasos para crear tareas para el resto de los cursos deseados de Coursera.

Acceder a los cursos de Coursera desde Canvas

Para acceder al curso de Coursera, un alumno/instructor de LMS navegara a la sección de Tareas del curso en el LMS y hará clic en el hipervínculo asociado con el curso de Coursera correspondiente.

Una nueva página mostrará una descripción del curso de Coursera. Accediendo al botón Load <course name> in a new window se lanzará el Single Sign-On a un curso de Coursera.

Una vez el usuario es redirijido a Coursera por primera vez, es invitado a completar la subscripción al curso:


A partir de aquí, pueden haber 2 escenarios:

1. 1. El usuario ya posee una cuenta de Coursera: el sistema le pedirá al usuario que proporcione una dirección de correo electrónico y una contraseña para la cuenta ya existente.
      
      
   2. El usuario es nuevo en Coursera: el sistema le pedirá al usuario que elija una contraseña:
      

Una vez que el usuario establezca una asociación con el programa de Coursera, se le dirigirá a la página del curso de Coursera correspondiente y deberá hacer clic en "Inscribirse al Curso":

Sincronizar los resultados desde Coursera a Canvas.

Para examinar los resultados de aprendizaje para estudiantes, los cuales están suscritos en el curso, el instructor del LMS Instructor necesita el submenú de Grades/Calificaciones al respectivo curso del LMS.


Los estudiantes del LMS pueden ver sus propios resultados de aprendizaje de Coursera usando el submenú Calificaciones del curso LMS respectivo.


Las calificaciones se escalan de 0 a 1 y se muestran cuando un alumno completa el curso respectivo en Coursera.